崔莺莺送郎 ------ 依依不舍；一片伤心说不出；不出的伤心
算盘珠子 ------ 拨拨动动；不拨不动
猴儿耍大刀 ------ 胡砍
口吃黄连 ------ 苦在心
矮子跟着长子（身材高的人）走 ------ 多跑几步路
喜马拉雅山上鸡儿叫 ------ 名（鸣）声远扬；远近闻名（鸣）；高明（鸣）
大风天卖炒面 ------ 吹了
毒蛇见硫磺 ------ 浑身酥软
骑楼下躲雨 ------ 暂避一时
癞痢头上的伤疤 ------ 明摆着